《小李飞刀粤语》以武侠为背景，围绕着小李飞刀李寻欢展开故事。李寻欢本与表妹林诗音情投意合，然而为了报答龙啸云救命之恩，他将林诗音让给了龙啸云。此后，李寻欢远走他乡，浪迹江湖。多年后，他回到中原，却发现龙啸云已变得心胸狭隘、猜忌多疑，对他充满敌意。江湖中，金钱帮帮主上官金虹野心勃勃，妄图称霸武林。李寻欢结识了阿飞这一少年侠客，两人惺惺相惜，一同对抗邪恶势力。在一系列的江湖纷争和情感纠葛中，李寻欢凭借小李飞刀例不虚发的绝技，多次化险为夷。他与林诗音旧情难忘，却又不得不面对现实。最终，李寻欢在与上官金虹的决战中，以小李飞刀击败对手，维护了江湖的正义与和平。