在《寅次郎的故事22：传说中的寅次郎》里，寅次郎回到了故乡柴又。这次他听闻了关于自己的传说，在小镇上流传着他英勇的事迹，这让他既得意又有些不知所措。寅次郎依旧保持着他那大大咧咧又善良的性格，在柴又的街道上闲逛，与老朋友们谈天说地。他遇到了一位美丽的女子，心中再次泛起了涟漪，开始了一段新的感情追逐。然而，爱情之路并非一帆风顺，他在追求过程中状况百出，闹出不少笑话。同时，家中也有各种琐事等着他去处理，和妹妹樱花之间也有着温馨又有趣的互动。影片通过寅次郎的经历，展现了柴又小镇的生活百态，充满了浓浓的人情味和生活气息。