《美人图》以朝鲜时代为背景，讲述了女画家申润福的传奇故事。申润福女扮男装拜在金洪道门下学画，她才华横溢，画作灵动鲜活。然而，她的身份是个巨大的秘密，一旦暴露将面临严重后果。在绘画之路上，申润福结识了风流公子姜武英，两人渐生情愫。姜武英不知申润福女儿身，在相处中被其独特魅力吸引。与此同时，申润福的画作引起了国王的注意，国王要求她绘制春宫图。申润福内心挣扎，一方面要遵循王命，一方面又坚守自己的艺术底线。最终，她在爱情与艺术追求中历经波折，其传奇人生也在历史长河中留下了浓墨重彩的一笔。