《猛鬼街3国语》中，一群青少年因之前与弗莱迪的纠葛住进了精神病院。克丽丝是其中一员，她开始频繁梦到恐怖的弗莱迪。医生尼尔森尝试用药物和特殊治疗让他们控制梦境，以此对抗弗莱迪。南茜曾在第一部中战胜过弗莱迪，此次她也加入进来帮助孩子们。在治疗过程中，孩子们逐渐掌握了在梦中反击的能力。然而，弗莱迪不断设局，利用他们的恐惧和弱点各个击破。克丽丝在梦中被弗莱迪残忍杀害，这让其他人陷入恐慌。但南茜鼓励大家团结起来，最终他们在一场激烈的梦境大战中，凭借智慧和勇气将弗莱迪暂时击败，守护住了现实世界的安宁。