《我的魔界女友》围绕着平凡青年男主展开，他的生活原本平淡无奇，直到魔界少女闯入他的世界。魔界少女因魔界的一场意外来到人间，在偶然的机会下结识了男主。起初，男主对这个行为举止怪异、拥有神秘力量的女孩充满疑惑和警惕，但随着相处，两人逐渐产生了感情。然而，魔界不会轻易放过离家的少女，派出使者前来寻找并要将她带回。男主为了保护女友，不得不与魔界使者展开一次次惊险的对抗。在这个过程中，他也慢慢发掘出自己隐藏的潜力，和女友一起共同面对来自魔界的重重危机，他们的爱情也在磨难中愈发坚定。