《射雕英雄传之铁血丹心粤语》以南宋时期为背景，围绕郭靖、杨康两位主人公展开。郭靖由李萍在蒙古大漠艰难抚养长大，他为人忠厚老实，在哲别、江南七怪等教导下习得武艺。杨康则在金国赵王完颜洪烈府中长大，认贼作父，养成了纨绔子弟的性格。 郭靖与黄蓉相遇后，二人结伴闯荡江湖。他们在江湖中历经磨难，结识了洪七公等武林高手，郭靖还学会了降龙十八掌等绝世武功。与此同时，杨康为了荣华富贵，不断做出违背侠义之事。 在江湖纷争中，各方势力围绕《武穆遗书》展开争夺。郭靖心怀天下，欲用《武穆遗书》保家卫国。而杨康却为私利不择手段。最终，郭靖成为一代大侠，守护大宋百姓，杨康则因作恶多端，中毒身亡。此剧展现了江湖的恩怨情仇与家国大义。