《淘气小亲亲》围绕平凡少女相原琴子和天才少年入江直树展开。琴子在学校新建的校舍屋顶告白直树，却因地震导致屋顶坍塌告白失败。之后琴子一家所住的房子因不明原因倒塌，只好借住在父亲大学好友家里，而这位好友正是直树的父亲。就这样，琴子开始了和直树的同居生活。在相处过程中，琴子不断用自己的热情和执着感染着直树，直树也逐渐对琴子产生了别样的感情。尽管两人性格迥异，生活中也摩擦不断，但他们在彼此的陪伴下共同成长，经历了一系列温馨又搞笑的故事，谱写出一段浪漫的青春恋曲。