《街角魔族 二丁目》延续了前作的奇幻搞笑风格。故事围绕着女高中生吉田优子和魔族少女千代田桃展开。优子一心想要打倒魔族拯救母亲，却意外发现桃是个怕麻烦、爱偷懒的魔族，并非想象中穷凶极恶的大反派。两人阴差阳错成为邻居，开启了日常拌嘴又相互扶持的奇妙生活。在学校里，她们和同学们也发生了一系列趣事，比如在社团活动中闹出各种笑话。同时，还有其他魔族角色登场，像桃的姐姐，她的出现给优子和桃的关系带来新变化。这部动画以轻松幽默的方式展现了人类与魔族之间的别样相处，充满欢乐与温情。