《美国谍梦第五季》故事延续前作，菲利普和伊丽莎白这对苏联特工夫妇继续潜伏在美国。此时冷战局势愈发紧张，他们面临的任务更加艰巨危险。菲利普开始对自己的间谍身份产生动摇，他渴望回归正常生活，与家人建立更真实的情感联系。而伊丽莎白则依旧坚定地执行着组织下达的任务。 在这一季中，他们的孩子也逐渐长大，开始察觉到父母的异常。女儿佩姬对家庭的秘密感到困惑和恐惧，她的信仰与家庭的真实情况产生了激烈冲突。同时，联邦调查局对苏联间谍的追捕也从未停止，他们身边危机四伏。菲利普和伊丽莎白在家庭与任务之间艰难平衡，每一次行动都可能让他们陷入绝境，但他们只能在这条充满荆棘的道路上继续前行。