《米兰达第三季》延续了前两季的幽默风格，围绕着米兰达·哈特展开一系列趣事。米兰达是个大大咧咧的大龄单身女性，经营着一家礼品店。在这一季里，她和好友斯蒂夫依旧相互陪伴，闹出不少笑话。米兰达努力寻找爱情，与加里的感情有了新进展，两人的相处既甜蜜又充满波折。同时，米兰达和母亲之间的互动依旧搞笑，母亲的唠叨和对米兰达生活的“过度关心”，让米兰达又无奈又好笑。在工作上，礼品店也状况不断，各种奇葩顾客和意外状况接连上演。每一集都充满了令人捧腹大笑的情节，展现了米兰达丰富多彩又充满欢乐与烦恼的生活。