《轻音少女 粤语版》围绕樱丘高中轻音部展开。平泽唯原本对乐器一窍不通，在误打误撞下加入轻音部，开始了她的音乐之旅。与她一同在轻音部的还有秋山澪、田井中律、琴吹紬和中野梓。秋山澪性格有些胆小内向，但弹贝斯的技术十分出色；田井中律活泼开朗，是个急性子，担任架子鼓手；琴吹紬出身豪门，气质优雅，钢琴技艺精湛；中野梓则是后辈，起初对前辈们的一些行为感到无奈，但也逐渐融入这个温暖的集体。她们在校园里经历了各种趣事，从最初对音乐的懵懂，到后来能在各种场合精彩演出。一起为学园祭努力排练，在演出中收获掌声与欢呼，在这个过程中，她们不仅提升了音乐水平，更收获了深厚的友谊。