《我的武林男友》讲述了现代女孩李翠翠的奇妙爱情故事。李翠翠是个平凡女孩，在失恋后意外捡到了从古代穿越而来的武林高手石竹。石竹来自一个神秘的武林门派，因一场争斗误入时空隧道来到现代。初到现代的石竹对一切都感到陌生，而翠翠则开始帮助他适应现代生活。在相处过程中，两人渐生情愫。然而，石竹的同门师姐也穿越到了现代，她一心想带石竹回去，还引发了一系列冲突。同时，现代社会的复杂也让石竹面临诸多挑战，但他凭借着高强的武艺和善良的内心，逐渐融入其中。最终，石竹在爱情和责任之间做出了选择，与翠翠携手开启新的生活。