《美人鱼1984》讲述了单身父亲艾伦的奇妙经历。艾伦在海边意外救起了一条美人鱼，将其带回了家。这条美人鱼名叫麦迪，她拥有美丽的外表和纯真的性格。麦迪逐渐适应人类生活，与艾伦产生了深厚的感情。然而，艾伦的生活也因此发生了巨大变化，他的朋友和家人对麦迪的存在感到惊讶和好奇。同时，麦迪的出现也引来了一些麻烦，有科学家想要抓住她进行研究。在相处过程中，艾伦和麦迪之间的感情不断升温，他们一起经历了许多有趣又惊险的事情。最终，艾伦要在人类世界的生活和与麦迪的爱情之间做出艰难抉择。