《人鱼传说》是一部浪漫奇幻爱情电影。故事围绕着生物系学生阿志展开，他在一次意外中救起了一条受伤的人鱼小美。小美为人善良单纯，为了报答阿志，她化为人形来到阿志身边。两人朝夕相处，情愫渐生。然而，他们的爱情面临着重重阻碍。阿志的老师发现了小美的真实身份，想要将她抓去做研究。与此同时，外界对人鱼的好奇和贪婪也让小美陷入危险。但阿志不顾危险，一心保护小美。最终，他们能否跨越人神种族的界限，在重重困难中守护住这份来之不易的爱情，给观众留下了深刻的悬念和感动。