《美国朋友》中，乔纳森是一位居住在汉堡的艺术品伪造者，同时他还身患绝症。汤姆是来自美国的职业杀手，两人在一次机缘巧合下结识并成为朋友。汤姆受黑帮委托要在汉堡杀人，乔纳森为了帮助汤姆完成任务，利用自己的身份和人脉为其提供便利。然而，事情并未按计划顺利进行，在执行任务的过程中，各种意外状况不断出现，杀手的身份逐渐暴露，乔纳森也被卷入到危险的漩涡之中。他们不仅要面对黑帮的追杀，还要应对警方的调查。在这场充满危机与变数的事件里，两人的友情也经受着严峻的考验，他们能否在重重困境中全身而退，成为故事的一大悬念。