《女儿谷》聚焦女子监狱这一特殊环境。年轻的女狱警张雨走进女儿谷监狱，开始了她的工作。这里关押着形形色色的女犯，有因生活所迫走上犯罪道路的，也有因一时冲动犯下大错的。张雨面对这些女犯，既有严厉的一面，又怀揣着一颗温暖的心。她努力帮助女犯们改造，让她们重新找回生活的希望。在这个过程中，张雨遭遇了诸多挑战，比如女犯之间的矛盾冲突、个别女犯的不配合等。但她始终没有放弃，凭借着坚韧和善良，赢得了女犯们的信任。最终，不少女犯在她的影响下积极改造，准备迎接新的人生。