《路易不容易第四季》延续了前作风格，聚焦中年单父亲路易的生活。路易要一边应对约会难题，一边照顾两个女儿。在约会场景中，他和不同女性相处，有过尴尬冷场，也有温馨浪漫瞬间。比如和一位女画家约会，两人在艺术氛围中交流，却因路易不经意的一句话让气氛变得微妙。在家庭方面，女儿们成长中各种状况不断。大女儿青春期叛逆，小女儿天真活泼但也会闯祸。有次小女儿在学校惹了事，路易去学校处理，过程中既展现出父亲的威严，又有对女儿的疼爱。同时，路易在工作上也面临挑战，要平衡脱口秀事业和家庭生活，每一集都充满了生活的酸甜苦辣和幽默温情。