《苹果核战记XIII：遗言》的故事设定在未来世界，人类经历了毁灭性的第三次世界大战，文明几乎毁于一旦。幸存的人们在废墟上建立起新的城市欧伽，这里由半机械人、人类和生化人共同居住。迪娜是一名身手矫健的女战士，她与搭档布里艾斯一同为维护欧伽的和平而战。在一次任务中，他们发现了一个神秘组织的阴谋，这个组织妄图利用先进的科技武器再次挑起战争，以实现其不可告人的目的。迪娜和布里艾斯必须在有限的时间内阻止阴谋的发生，他们深入敌人内部，历经重重危险与挑战。在这个过程中，他们不仅要面对强大的敌人，还要解开隐藏在背后的复杂谜团，最终能否成功守护欧伽的和平，为世界带来希望，成为故事的一大悬念。