《怪侠一枝梅国语》围绕着四位身怀绝技的江湖侠客展开。离歌笑本是锦衣卫头目，因遭奸人陷害，家破人亡后性情大变，成为放浪形骸的怪侠。他与轻功卓绝的燕三娘、擅长易容的贺小梅、武功高强的柴胡结识，组成了“一枝梅”小组。他们行走江湖，劫富济贫，专门与为富不仁、作恶多端之人作对。在一次行动中，他们得知宁王暗中勾结倭寇，意图谋反。为阻止宁王阴谋，“一枝梅”小组深入虎穴，与宁王及其党羽展开了一场惊心动魄的较量。他们凭借着智慧和勇气，一次次化险为夷，最终成功挫败宁王的阴谋，守护了百姓的安宁。