《恋友～恋人未满刚刚好～》围绕着复杂又微妙的情感关系展开。主人公们处于一种介于朋友与恋人之间的状态，有着别样的相处模式。比如，男主和女主在日常生活中相互陪伴，会一起做很多有趣的事，像在樱花盛开的季节漫步街头，分享彼此的心事。他们之间有着超越普通朋友的关心，但又始终没有捅破那层窗户纸。在相处过程中，也会面临外界的诱惑和内心的挣扎。有人试图打破这种平衡，向对方表白，却又担心失去现有的美好。而他们身边的朋友也在以不同的方式影响着他们的关系走向，故事就在这种纠结又甜蜜的氛围中不断推进。