《连城诀2004》改编自金庸同名小说，以质朴少年狄云的坎坷经历为主线。狄云本与师妹戚芳青梅竹马，却遭万圭陷害入狱。在狱中，他结识了丁典，习得神照功和连城剑法。出狱后，狄云发现师妹已嫁给万圭，而江湖上为争夺神秘的《连城诀》掀起血雨腥风。血刀老祖挟持水笙，狄云出手相助，两人在雪谷中共同经历生死，感情逐渐加深。狄云凭借高强武艺和善良心性，一次次化解危机。最终，他看透江湖险恶，带着水笙远离纷争，回归平淡生活。剧中人物形象鲜明，情节跌宕起伏，展现了人性的善恶美丑。