《地狱少女二笼》延续前作，阎魔爱依旧作为地狱少女，接受人们对仇人的怨恨，将其打入地狱。在这一季中，故事更加复杂，新出现了三位地狱少女助手菊理、骨女、轮入道。本季加入了“二笼”机制，若委托人在流放仇人至地狱后产生后悔之心，就会被关进“二笼”承受痛苦。 剧情涉及多个不同的怨恨故事，比如因嫉妒引发的悲剧，有人因嫉妒朋友的才华和幸福，借助地狱少女之手报复，最终却自食恶果。还有家族纷争中，为争夺财产而产生的怨恨。在一个个故事里，不仅展现了人性的丑恶，也探讨了怨恨背后的无奈与悲哀。爱依旧在这个充满怨恨的世界中履行着自己的职责，同时她的身世和过去也在故事中逐渐揭开更多的谜团。